20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 14881–14890 of 38939 articles for “Art. al. 4”
If a seat falls vacant due to the permanent incapacity of its holder or the loss of the capacity in respect of which he was appointed, another member is appointed under the same conditions as the one…
The eight-year period referred to in Article L. 1415-7 corresponds to the maximum period of funding for a research project under a grant awarding act, when the clinical or fundamental research project…
The Chairman of the Institute's Board of Directors is appointed on the advice of the Board.
…neral of the Regional Health Agency appoints the head of the observatory referred to in Article R. 1413-90, for a renewable term of five years. The observatory may comprise several units housed in a r…
…o-social services, comprising :a) Nine representatives of associations approved under Article L. 1114-1 for regions comprising between nine and thirteen départements and eight representatives for othe…
Any member who loses the capacity for which he was appointed ceases to be a member of the Supervisory Board. If a member ceases to be a member of the Supervisory Board on which he or she sat, a new me…
For their application to Saint-Barthélemy and Saint-Martin, unless otherwise provided, the provisions of this Code are adapted as follows: 1° References to the commune, department or region are replac…
The Directorate General for Health prepares the public health policy defined in article L. 1411-1 and contributes to its implementation, in liaison with the other directorates and departments of the M…
The Director General of the Agence de la biomédecine will acknowledge receipt of the request and specify the time required to examine it. If the request requires resources that are excessive in relati…
Secondary accountants may be appointed by the Managing Director after consultation with the Accounting Officer and with the approval of the Minister for the Budget.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
