20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 15201–15210 of 38939 articles for “Art. al. 4”
The procedures for applying the provisions of sub-sections 2, 3, 4, 5 and 6 of this section are defined by decisions of the Nuclear Safety Authority approved by the Minister responsible for radiation…
In the case of a mobile source of ionising radiation, the person responsible for the nuclear activity as defined in Article L. 1333-8 shall make available to the Nuclear Safety Authority the list of l…
I.- Access to ionising radiation sources or batches of category A, B or C radioactive sources and their transport, or access to information relating to the means or measures implemented to protect the…
…f the application for authorisation or registration and the information attached to the declaration;4° Terms and conditions of investigation;5° Conditions for renewal, withdrawal and suspension.If the…
When pollution resulting from the nuclear activity is discovered at the time of definitive cessation of its activity, the person responsible for the activity shall propose to the Nuclear Safety Author…
Whenever possible, the person requesting and performing a procedure involving exposure to ionising radiation should seek out relevant previous clinical information. They take this information into acc…
The provisions of this section apply to procedures requested or performed by a doctor or dental surgeon using ionising radiation for the purposes of medical diagnosis, therapeutic management, preventi…
The natural materials and industrial residues concerned by the obligation of radiological characterisation mentioned in article R. 1333-39 are :1° Natural materials :a) Alum shales ;b) Building materi…
Building constructors, as defined inarticle 1792-1 of the French Civil Code, take into account the activity concentration indices (I) of construction products when designing a building and implement t…
Artificial bathing areas that qualify as bathing areas with paid access within the meaning ofarticle D. 322-12 of the French Sports Code must meet the technical and equipment safety standards set out…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
