Article R221-15-2
…ure, the duration of which may not extend beyond the time when the disciplinary decision becomes final. The duration of the provisional suspension is deducted from the duration of the suspension that…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7671–7680 of 29486 articles for “Art. al. 5 + Cass. com.”
…ure, the duration of which may not extend beyond the time when the disciplinary decision becomes final. The duration of the provisional suspension is deducted from the duration of the suspension that…
Unless otherwise decided by the resolution college, the liability management vehicle shall be deemed to be a continuation of the person subject to resolution proceedings in respect of the rights and o…
Each year, the trustee shall value the assets and liabilities of the trust estate in accordance with the provisions of Title IV of Book III and Chapter I of Title V of Book III. The results of these v…
The trustee shall regularly report on the management of the liability management structure to the collège de résolution, in accordance with the procedures defined by the latter. By way of derogation f…
I.-When the resolution college considers that one of the beneficiary-trustees is in breach of its obligations or that its financial situation has deteriorated significantly and no longer enables it to…
I.-For the persons mentioned in 1°, 2° and 4° to 6° of Article L. 311-1 subject to a resolution procedure, the resolution college may decide to use one or more liability management structures to which…
…ust agreement. The contract may not make use of the provisions of the third paragraph of Article 2025 of the Civil Code; 2° Any amendment to the trust contract is subject to the approval of the collèg…
A decree of the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this sub-section.
The decision of the collège de résolution approving the trust agreement referred to in I of Article L. 311-42 shall be published in the Journal officiel. By way of derogation from article 2018-2 of th…
…ing able to renounce certain assets or liabilities. This decision is published in the Official Journal.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More