French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25612570 of 53777 articles for Art. al. 5 · Cass. com. 2 November 1994

French Code of Criminal ProcedureIn force
Title X: Legal costs

Article A43-5

In accordance with the provisions of Article R. 121, the compensation due, pursuant to article R. 121-3, to authorised associations that have entered into an agreement with the first president and the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Application to the armed forces health service

Article D4011-5

…11-3 which has not been the subject of the authorisation provided for in 1° of I of Article L. 4011-5 must declare to the regional health agency that it is being implemented under their responsibility…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Parental childcare leave and part-time work.

Article L1225-56

…elating to protection against accidents at work and occupational illnesses set out in article L. 6342-5 for vocational training trainees.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter I: Special provisions relating to general insurance in the départements of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle

Article L191-5

In the event of breach of an obligation incumbent on the insured after the occurrence of the loss, the insured shall only be liable for forfeiture in the event of gross negligence or wilful default on…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Alert procedure.

Article R234-5

In companies other than sociétés anonymes, the request for explanations provided for in Article L. 234-2 concerns any fact that the statutory auditor identifies when examining the documents provided t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Treatment and cleaning products and processes

Article R1321-53

The internal distribution network referred to in 3° of article R. 1321-43 may include an additional water quality treatment system, provided that the end consumer also has access to cold water that is…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Conservatory measures.

Article R622-5

The list of creditors drawn up by the debtor in accordance with article L. 622-6 includes the name or designation, registered office or domicile of each creditor with an indication of the amount of th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Creation, transfer or regrouping

Article R5125-5

…it is implicit. In the meantime, the benefit of the rules of anteriority provided for in article L. 5125-20, attached to the initial application, is retained. For the purposes of grandfathering, the c…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: University Hospital High Committee

Article D6142-52

…Conference of Directors of Medical Training and Research Units and University Presidents - Doctors; 2° Two chairmen of university hospital medical boards appointed by the conference of university hosp…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Decentralised procedure

Article R5121-51-3

…nce as the reference State, the application is examined under the conditions set out in Articles R. 5121-34 and R. 5121-35. The Director General of the Agency sends the States concerned and the applic…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More