20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3511–3520 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
…nces on behalf of the company. It exercises these powers within the limits of the company's objects and subject to those expressly assigned by law to the Supervisory Board and to shareholders' meeting…
…ke the necessary amendments to the Articles of Association to bring them into line with legislative and regulatory provisions, subject to ratification of these amendments by the next Extraordinary Gen…
The deed of appointment shall determine the method and amount of remuneration for each member of the Management Board.
…limited to eighteen.The Supervisory Board is composed by seeking a balanced representation of women and men.
…y list subject to the prior authorisation of the Supervisory Board. However, sureties, endorsements and guarantees, except in companies operating a banking or financial institution, are subject to aut…
The Chairman of the Management Board or, where applicable, the sole Managing Director represents the company in its dealings with third parties. However, the Articles of Association may empower the Su…
…fice as managing director may be held in a controlled company within the meaning of Article L. 233-16 by the company of which that person is a member of the management board or sole managing director;…
…Of any agreement between performers whose performance is fixed in a phonogram, phonogram producers and publishers of online public communication services making musical works available; 2° Of a contr…
Les résultats à déclarer par les copropriétés mentionnées aux articles 8 quater and 8 quinquies are determined under the conditions laid down for sole traders subject to the actual profit system, befo…
A National Commission for Decentralised Cooperation is created, which will draw up and keep up to date a report on the external action of local and regional authorities. It promotes coordination betwe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
