20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 51–60 of 61409 articles for “Art. al. 5 and al. 6”
For the application of the provisions relating to the fixed fine, the place of automated processing of nominative information relating to offences recorded by an official report drawn up in digital fo…
The provisions of Article 706-71 shall apply to the simultaneous execution, on the territory of the Republic and abroad, of requests for mutual assistance from foreign judicial authorities or acts of…
…ferent offences, account shall be taken, in deciding on priority, of all the factual circumstances, and in particular the relative seriousness and place of the offences, the respective dates of the re…
…concerned is habitually resident, under lawful conditions, in the territory of the executing State and, having been informed of the measures concerned, consents to return there; 2° The person concern…
…ompetent to place a person under judicial supervision in another Member State of the European Union and to transmit that decision for recognition and enforcement in that State, in accordance with this…
…e certified copy of the decision to place the person under judicial supervision, of the certificate and of all correspondence and documents relating thereto shall be effected directly between the comp…
In application of 7° of Article 696-50, the obligations listed in Article 138 may also be followed in France, under the same conditions.
Withdrawal of the certificate shall constitute withdrawal of the application for recognition and enforcement and shall preclude enforcement of the decision to place the person under judicial supervisi…
…he decision to place the person under judicial supervision, the certificate provided for in Article 696-53, as well as a translation of this certificate, either into one of the official languages of t…
The consultation of the competent authority of the executing State, provided for in Article 696-49, is carried out by the judicial authorities competent to request or order placement under judicial su…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
