20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10371–10380 of 36632 articles for “Art. al. 5”
Registration of the company in the Trade and Companies Register is governed by articles R. 123-31 et seq. of the Commercial Code, subject to the following provisions. The joint representative appointe…
…e the operation is planned shall send the complete application file provided for in I of Article R. 5125-1 to the competent council of the National Order of Pharmacists, and to the regional representa…
Humanitarian wholesale distributors as defined in 8° of article R. 5124-2 are subject to compliance with good practice in the donation of medicinal products, set by order of the Minister for Health an…
…conferred on the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by Article L. 5124-3, the wholesale distribution of medicinal products to a natural or legal person authorised to…
…l products entrust certain quality control operations to a laboratory in accordance with Article R. 5124-47 (2°), the biomedical research sponsor ensures that this laboratory complies with the element…
…ed to standards of good manufacturing practice at least equivalent to those laid down in article L. 5121-5 when they are imported : a) From a State that is not a member of the European Community and n…
It is forbidden for dispensing pharmacists to grant their customers bonuses or direct or indirect material advantages, to give them objects or products of any kind unless they are of negligible value,…
…ociété(s) d'exercice libéral, under the conditions set out in the last two paragraphs of article R. 5125-21.
…propriate to its activities and enable compliance with the good practices referred to in Article L. 5121-5. The pharmacy's premises are subject to the provisions of Articles L. 161-1 and L. 162-1 of t…
…ablishment. The delegate pharmacist is chosen from the staff mentioned in 1° and 2° of article L. 6152-1. He is appointed, with the agreement of the pharmacist in charge, by the general manager or the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
