20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10361–10370 of 36632 articles for “Art. al. 5”
The direct or indirect holding of shares representing all or part of the share capital of a société d'exercice libéral de pharmaciens d'officine by a natural or legal person practising a liberal healt…
…s d'officine other than the one within which he practises. Subject to the ceiling set by article L. 5125-17-1, an assistant pharmacist of a pharmacy may only hold direct shareholdings in the private p…
A société d'exercice libéral de pharmaciens d'officine is formed subject to the condition precedent that it is entered on the roll of the ordre under the conditions set out in articles R. 4222-1 et se…
The obligations mentioned in articles R. 5124-48-2, R. 5124-58 and R. 5124-60 are applicable to persons carrying out the activity of drug brokerage mentioned in article L. 5124-19.
Decisions to appoint or assign staff covered by the provisions of article L. 6152-1 to a pharmaceutical establishment are taken after consulting the pharmacist in charge.
…o provide an individual advantage to a member or members of a profession mentioned in articles L. 1453-3, L. 4321-20, L. 4311-28 and L. 4343-1. The declaration includes the following information 1° Th…
With the exception of pharmacists covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, an assistant pharmacist may only carry out this function if he is registered on the roll of the re…
…es run by mutual benefit societies or mining aid societies, the activities mentioned in articles L. 5125-1, L. 5125-2 and L. 5125-25 ; 2° In pharmacies for internal use, the activities mentioned in ar…
The removal of a société de participations financières de profession libérale de pharmaciens d'officine from the roll of the ordre will result in its dissolution at the end of a period of one year, if…
…er are purchased, where applicable at the end of the period provided for in 2° of B of I of article 5 of law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice in the form of companies of libera…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
