20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10801–10810 of 36632 articles for “Art. al. 5”
The name of a medicinal product may be either an invented name or a common or scientific name accompanied by a trade mark or the name of the holder of the marketing authorisation or of the company res…
The costs of setting up and running the court of first instance of the competent body in New Caledonia or French Polynesia, as well as the travel and attendance allowances of its members, shall be bor…
Dental surgery students may be authorised to work as dental assistants as replacements once they have completed the 1st cycle of dental studies.
The application provided for in Article R. 5121-21 must be accompanied by a dossier containing the following information and documents, updated as necessary, presented in accordance with the order ref…
The application for marketing authorisation is sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. It must state : 1° The name and address of the f…
…s, the names of the European or French pharmacopoeia; 4° In the case of a placebo, its composition; 5° The information that will be given, in application of Article L. 1122-1, to the persons asked to…
The sponsor shall provide the investigators of chemical, pharmaceutical, biological, pharmacological or toxicological tests with:1° The title and objective of the test requested ;2° Identification of…
Where the application for marketing authorisation concerns a generator, it shall also include: 1° A general description of the system and a detailed description of the components of the system likely…
…le for health and social security, on the order mentioned in the last paragraph of II of Article L. 5125-23, specifies the time limit within which this opinion is to be given.
The pharmacopoeia referred to in article L. 5112-1 is a compendium comprising : 1° The nomenclature of drugs, simple and compound medicinal products and officinal articles; 2° A list of common names o…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
