French Public Health CodeIn force
Section 3: Transparency
Article R5321-6
…e L. 5324-1 are open to the public under the conditions defined in Articles L. 1451-1-1 and R. 1451-6 to R. 1451-9.
AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10781–10790 of 39241 articles for “Art. al. 6”
…e L. 5324-1 are open to the public under the conditions defined in Articles L. 1451-1-1 and R. 1451-6 to R. 1451-9.
The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (French National Agency for the Safety of Medicines and Health Products) carries out inspections on file or on site at least onc…
The Director General of the Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé may require the communication of all information essential for checking the accuracy of the advertised c…
Presenting, at scientific or technical meetings, exhibitions or demonstrations, in vitro diagnostic medical devices that do not comply with the provisions of articles R. 5221-10 and R. 5221-14 without…
Service providers and equipment distributors shall respect the right of persons who are ill or who have an incapacity or disability to consult the healthcare professional of their choice. They are pro…
…s authorised representative, not to present, at the request of the agents mentioned in Article L. 5462-1, the declarations of conformity and technical documentation drawn up as part of the certificati…
Presenting medical devices that do not comply with the provisions of articles R. 5211-12 and R. 5211-17 at scientific or technical meetings, exhibitions or demonstrations without displaying a sign cle…
…of the authorised bodies that have taken part in these procedures, referred to in Article R. 5211-26 ; 2° For the manufacturer of a medical device or its authorised representative, not to present, at…
The list of decisions of the Director General referred to in Article L. 5322-2 which are communicated to the Ministers for the Economy, Health and Social Security for information fifteen days before t…
Placing on the market, holding with a view to sale, selling or distributing free of charge a personal music player that does not comply with the conditions laid down in article L. 5232-1 and the regul…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More