Article L621-8
…aluation of the financial instruments and occurs or is noted between the start of the offer and the final closing of the transaction, shall be mentioned in a supplementary note under the conditions se…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1081–1090 of 1297 articles for “Art. al. final”
…aluation of the financial instruments and occurs or is noted between the start of the offer and the final closing of the transaction, shall be mentioned in a supplementary note under the conditions se…
…company or companies or retained by the company transferring part of its assets; II. II - Where the final paragraph of article L. 236-48 is applied, the draft terms of reference must contain, in addit…
…ng of Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council of 19 May 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems" are deleted; 2° After the words: After the wo…
…ng of Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council of 19 May 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems" are deleted; 2° After the words: After the wo…
…period set by the prefectoral decree mentioned in the fourth paragraph, the prefect decides on the final authorisation by a supplementary decree, issued after consulting the departmental council for…
…on prosecution costs, surcharges and fines, then on late payment interest and default interest, and finally on duties and sums due as principal. Debts due in principal cannot be forgiven in full.
…fore the accounts are closed, an adjustment may be made on the basis of the balance of the accounts finally closed. IV. - Expenditure charged to an account selected under the automated processing of b…
…the minutes of disagreement in which the respective proposals of the parties are recorded in their final state and the minutes of the consultation of the social and economic committee.
…or the administrative authority, in the case of a court decision that has become res judicata or a final administrative decision concerning a change in the wording of declared addresses;3° For entry…
…ate on which the decision to strike him off the register or to withdraw him from the company became final, or from the date on which he was notified by registered letter with acknowledgement of receip…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More