French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44714480 of 60191 articles for Art. avis 2013-027 of 4 October 2013

French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Liberal practice partnerships

Article R422-47

The partner of a private practice company set up to practise the profession of industrial property attorney may be excluded from it in the event of a final disciplinary sanction having the effect of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Professional non-trading companies

Article R422-40

The early dissolution of the company may only be decided by at least three quarters of the members. The provisions of articles 8 to 16 of decree n° 78-704 of 3 July 1978 are applicable. A copy of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Liberal practice partnerships

Article R422-42

…nvoices, advertisements and various publications, emanating from a company for the liberal practice of industrial property attorneys must indicate the company name immediately preceded or followed by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Liberal practice partnerships

Article R422-44

Holding shares in a company for the liberal practice of industrial property attorneys is prohibited for any person struck off the list of industrial property attorneys or the list of patent attorneys…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Principles.

Article L4311-4

By way of derogation from the provisions of article L. 4311-3, new work equipment or means of protection which do not comply with the provisions of article L. 4311-1 may be exhibited and imported for…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L2651-4

For the application of the legislative provisions of Book III to the Wallis and Futuna Islands: 1° Article L. 2311-1 reads as follows: "Art. L. 2311-1 -The provisions of Chapter I of Title I of Book I…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Title III: Payment systems and settlement and delivery systems for financial instruments

Article L330-4

…nt risk, operational risk and business risk, and to protect the financial and operational stability of payment systems. They must not impede access to these payment systems beyond what is necessary in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Subsection 1: Constitution.

Article R322-47

Draft articles of association must 1° state the object, duration, registered office and name of the company and the territorial scope of its operations, determine the method and general conditions und…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Regional health agency.

Article L6431-4

The Health Agency is responsible for health protection in the territory of the Wallis and Futuna Islands:1. It draws up a public health programme taking into account the health priorities established…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Public advertising

Article R5122-4

Without prejudice to the provisions of Article L. 5122-7, advertising of a medicinal product to the general public may not include any element which : 1° Makes medical consultation or surgical interve…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. avis 2013-027 of 4 October 2013” | French Legislation