French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 20712080 of 58660 articles for Art. avis 2015-04 of 5 February 2015

French Labour CodeIn force
Subsection 1: International provision of services

Article R8115-5

Breaches of the obligations mentioned in article R. 8115-1 are those resulting from failure to comply with the provisions of article L. 1262-2-1, the third paragraph of II of article L. 1262-4, articl…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Repayment of public aid

Article D8272-5

In the light of the information sent to him regarding the offence committed against a company or its de jure or de facto manager, the Prefect referred to in Article D. 8272-2 informs the competent aut…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation of hospital foundations

Article R6141-56

I. - The Board of Directors is made up of representatives of the public establishments which have irrevocably assigned assets, rights or resources to the purpose of the foundation or which have made a…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation of hospital foundations

Article R6141-59

The Director of the Foundation is appointed by the President after consultation with the Board of Directors. His or her appointment shall be terminated under the same conditions. The Director is respo…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation of hospital foundations

Article R6141-57

The Chairman of the Board of Directors is elected by the members of the Board of Directors from among the representatives of the founding public institutions. He chairs the Board of Directors, convene…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation of hospital foundations

Article R6141-55

The Foundation is administered by a Board of Directors and managed by a Director.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Operation of hospital foundations

Article R6141-58

The Board of Directors : 1° Deliberates on the Foundation's research support policy; 2° Approves the Foundation's work programme and the guidelines for its annual activities; 3° Vote on the statement…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Restricted invitation to tender

Article R2361-5

…m period laid down in articles R. 2361-3 and R. 2361-4 may be reduced by five days if the purchaser offers, by electronic means and as from the publication of the call for tenders, unrestricted, direc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Contracts with healthcare service providers

Article L1435-5

…ncy organises, under conditions defined by decree in the Conseil d'Etat, the public service mission of permanence of care mentioned in article L. 6314-1. Its procedures, drawn up in association with r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Alert procedure.

Article R234-5

…fact that the statutory auditor identifies when examining the documents provided to it or any fact of which it becomes aware during the performance of its duties. This request shall be sent without d…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. avis 2015-04 of 5 February 2015” | French Legislation