French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 28512860 of 58660 articles for Art. avis 2015-04 of 5 February 2015

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Single chapter: Financial aid for the restoration and digitisation of cinematographic heritage works

Article 511-1

Financial aid is granted selectively within the meaning of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Approved bodies for the collective management of remuneration for library loans

Article R325-5

Any change to the general regulations and any termination of office of a member of the deliberative and governing bodies of an approved organisation shall be communicated to the Minister responsible f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 4: Provisions relating to the setting up of a relay establishment

Article L613-53

…th a view to a sale under the conditions it sets, in compliance with competition rules, all or part of the assets, rights or obligations of a person subject to a resolution procedure, the equity secur…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Monitoring the population's state of health, health inequalities and their determinants

Article R1411-5

…Conseil de la santé publique (High Council for Public Health), in conjunction with the departments of the Ministry of Health and the health authorities and agencies, identifies the need for informati…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 8: Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism Guidance Council

Article D561-53

…ittee comprises the following thirty members:1° From government departments :- the Director General of Customs and Excise or his representative ;- the Director General of Public Finances or his repres…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 8: Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism Guidance Council

Article D561-54

For each meeting of the Board, the Chairman shall draw up the agenda and the list of members to be convened. If the agenda includes a subject specifically concerning a profession mentioned in Article…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Donation and use of organs, tissues or cells for therapeutic purposes

Article R1522-5

…tion in Wallis and Futuna:1° In articles R. 1241-4 and R. 1241-10, the words: "before the president of the judicial court or his delegate" are deleted ;2° The Minister for Health designates, by order,…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Respective rights and duties of management and staff under their authority

Article R8124-5

The Director General of Labour, as the central authority for the labour inspection system, shall ensure that all authorities and all persons under his or her authority comply with the obligations, pre…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 4: Guarantee for sureties

Article L313-50

I. - A surety guarantee mechanism is hereby set up to honour, in the event of default by a credit institution or finance company, the surety undertakings required by law or regulation and given by tha…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Professional recovery

Article R645-5

I.-The court clerk shall attach to the copy of the judgment referred to in Article R. 645-4 a document reproducing the terms of II of this article, as well as: 1° Those of articles L. 645-4, L. 812-2,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. avis 2015-04 of 5 February 2015” | French Legislation