20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4481–4490 of 14002 articles for “Art. avis 9 mars 2018”
…referred to in article L. 5143-6 ;3° The procedures for applying the provisions of article L. 5143-9-1;4° The conditions of acquisition, possession, prescription, retail supply and use of the medicin…
When one of the legal entities referred to in II of Article L. 621-9 is temporarily or permanently banned from trading or temporarily suspended from trading, the Chairman of the Autorité des marchés f…
Withdrawal of the approval provided for in the third paragraph of Article L. 5122-9 is decided by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé after…
…urity. However, employers who meet the conditions set out in the second paragraph of Article L. 133-9 of the Social Security Code may send the authorised body the sections of the single simplified dec…
…ivorce or legal separation by mutual consent in accordance with the procedures set out in article 229-1 of the Civil Code; 5° Cessation of cohabitation;6° Written revocation of the consent provided fo…
…of 7 October 2021 R. 2122-7-1 Decree no. 2010-783 of 8 July 2010D. 2122-7-2Decree no. 2023-523 of 29 June 2023R. 2122-8Decree no. 2010-783 of 8 July 2010 R. 2122-9-1 decree no. 2005-935 of 2 August 2…
…s; 4° Confirmation that the organiser has taken out the insurance cover mentioned in article L. 331-9. This declaration is sent to the Prefect by registered letter with acknowledgement of receipt or b…
…e following is punishable by a fourth-class fine: 1° Contravening the provisions of article R. 1221-9 relating to the provision of a copy of the pre-employment declaration or the acknowledgement of re…
…ording resulting fromL. 421-1 to L. 421-7-2Order no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 421-7-3 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 421-7-4 and L. 421-7-5 Ordinance no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 421-8 Order…
…ording resulting fromL. 421-1 to L. 421-7-2Order no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 421-7-3 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 421-7-4 and L. 421-7-5 Ordinance no. 2016-827 of 23 June 2016 L. 421-8 Order…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
