20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4931–4940 of 14002 articles for “Art. avis 9 mars 2018”
…n article L. 4211-1 of the Defence Code or required in application of articles L. 3131-8 or L. 3131-9 and who have passed the examination for the fifth year of dental studies are authorised to practis…
…ution, in particular Articles L. 6143-7-5, L. 6144-1, L. 6144-2, L. 6146-1, L. 6146-1-1 and L. 6146-9, an institution may freely organise its medical operations, care and governance in accordance with…
…llectivity of Saint-Barthélemy.The provisions of the electoral code referred to in articles LO 1112-9 to LO 1112-13 of the present code are applicable under the conditions laid down by Chapter I of Ti…
…wing differences:-notice of offence: in addition to the information provided for in l'article A. 37-9, details of the maximum authorised speed, the speed recorded using a control device and the speed…
…he prevention of health and technological risks. It is governed by the provisions of articles 8 and 9 of decree no. 2006-665 of 7 June 2006. It exercises the powers set out in article L. 1416-1 and is…
…sion jointly, may terminate the appointment directly. The agreement provided for in article L. 6147-9 shall be terminated or amended as soon as possible.
…rator, as well as those of the health inspection.Once the verification mentioned in article R. 1322-9 has been completed, natural mineral water may only continue to be made available to the public wit…
…ld send their request to one of the doctors appointed by the commission mentioned in article L. 146-9 of the code de l'action sociale et des familles for tests taking place in mainland France, the ove…
…es on partial activity are in order. When the request is made on the basis of II of article R. 5122-9, it mentions the commitments that the employer proposes to make. The application for authorisation…
…the pledge of the business is also carried out in the registers determined in II of article R. 521-9, on production of a cancellation certificate issued by the registrar and which includes the same i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
