French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 32013210 of 5920 articles for Art. avis

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Professional inadequacy

Article R6156-76

The Committee shall hear any person it considers should be invited to attend. If it does not consider itself sufficiently informed, the Committee may order further information to be provided. In this…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions.

Article R6312-5

In the event of non-compliance with the obligations of this section by a person benefiting from approval, the latter, after the person concerned has been given the opportunity to present his observati…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area wishing to settle in France

Article R212-90-1

For the exercise of all or part of the activities in the functions mentioned in article L. 212-1, the declarant's professional qualification, certified in accordance with 1°, 2°, 3° or 4° of article R…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Personal data protection committees and competent authority

Article L1123-7

I.- The committee gives its opinion on the conditions for the validity of the research, particularly with regard to :-the protection of individuals, in particular the protection of participants ;the a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Preliminary chapter: The commission for the examination of commercial practices

Article L440-1

I.-The Commission for the Examination of Commercial Practices is made up of a Member of Parliament and a Senator appointed by the standing committees of their respective assemblies responsible for com…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L5141-13-1

Subject to the provisions of Article L. 1453-6, it is prohibited for the professionals mentioned in Article L. 5143-2, the groups mentioned in Article L. 5143-6 and for feed business operators approve…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: EC declaration of conformity, full quality assurance system.

Article R5211-40

As part of the procedure for the EC declaration of conformity, a full quality assurance system, the manufacturer must submit to an approved body for verification the quality system which he has set up…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 1: General provisions

Article 474

If the court has not issued a committal order with deferred effect in application of 3° of I of article 464-2, in the event of a non-incarcerated person being sentenced to a term of imprisonment of le…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter Va: Prevention of offences committed via the Internet

Article 67 D-6

When customs officers find that an offence referred to in article 414 of the present code or an offence of distance selling or purchasing of tobacco referred to in 10° ofarticle 1810 of the General Ta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Protection measures

Article L1151-1

The practice of diagnostic or therapeutic acts, procedures, techniques and methods, as well as the prescription of certain medical devices and their accessories, and the use of medicinal products requ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. avis” | French Legislation