20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 23573 articles for “Art. ch. 5-8”
The form referred to in the second paragraph of I of article L. 341-16, which is entitled "Form relating to the withdrawal period provided for in article L. 341-16 of the Monetary and Financial Code",…
I. - Where supervision is exercised on the basis of the consolidated financial situation, financial or mixed groups and groups comprising at least one finance company must adopt adequate internal cont…
The internal control system referred to in the first paragraph of article L. 511-55 includes the functions or other essential or significant operational tasks entrusted to third parties.
The chairmanship of the board of directors or any other body exercising equivalent supervisory functions of a credit institution or finance company may not be exercised by the chief executive or by a…
The board of directors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions shall review the governance arrangements provided for in Article L. 511-55, periodically ass…
Credit institutions and finance companies shall have a sound system of governance including, in particular, a clear organisation ensuring a well-defined, transparent and consistent division of respons…
By way of derogation from article L. 225-218 of the French Commercial Code, local semi-public companies are required to appoint at least one statutory auditor.This obligation also applies to companies…
Any company may apply a profit-sharing scheme concluded at branch level, provided that the branch agreement has been approved pursuant to article L. 3345-4. Companies wishing to apply the approved bra…
In addition to the EC type-examination procedure, the following personal protective equipment, new or considered as new, is subject, at the manufacturer's choice, either to the EC quality assurance sy…
I.-The agreement referred to in article L. 122-14 includes stipulations specifying : 1° The definition of the activities linked to the amateur sector and the activities linked to the professional sect…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
