French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34813490 of 62434 articles for Art. comité juridique of 3 December 2003

French Labour CodeIn force
Section 9: Special provisions applicable to magnetic resonance imaging equipment intended for patient care in the health sector or for research in this field, governing the exceeding of exposure limit values relating to effects on health

Article R4453-32

The application for authorisation must include : 1° The name and registered office of the company and the address of the establishment; 2° The name and address of the occupational health service to wh…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Paragraph 4: Rules to be observed after the seizure report has been drawn up.

Article 333

1. Reports of customs offences are submitted to the Public Prosecutor, and defendants who are caught are brought before this magistrate. 2. To this end, the civil and military authorities are obliged…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Conditions for exercising warning and withdrawal rights.

Article L4132-3

In the event of disagreement as to the reality of the danger or the way to put an end to it, in particular by stopping the work, the machine or the installation, the social and economic committee is c…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Health protection.

Article L1511-3

The territorial jurisdiction of a personal protection committee may be extended to Mayotte.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Residence grants

Article 411-38

The amount of aid is determined following the opinion of the costing committee mentioned in article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Medical project and shared care project

Article R6132-3

I.-The shared medical project defines the medical strategy of the regional hospital grouping.It includes, in particular, with regard to the care sectors identified as priorities:1° Medical objectives…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Policyholder and beneficiary information and pricing

Article A132-3

I. - For a given financial year, the total amount of profit sharing guaranteed by the company or the supplementary occupational retirement fund under article A. 132-2 must be less than a ceiling calcu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 1: Common provisions applicable to tourist offices

Article L133-3

The tourist office welcomes and informs tourists and promotes tourism in the municipality or group of municipalities, in coordination with the departmental and regional tourism committees.It helps to…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 2: Criminal penalties

Article L341-31

A creditor or credit intermediary shall be liable to a fine of 30,000 euros for: 1° Failing to provide the borrower with adequate explanations enabling him to determine whether the credit agreement an…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 2: Criminal penalties

Article L341-30

If the provider of an independent advice service is remunerated by the lender or a credit intermediary in breach of the provisions of the first paragraph of Article L. 313-14 is punishable by a fine o…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. comité juridique of 3 December 2003” | French Legislation