20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3521–3530 of 62434 articles for “Art. comité juridique of 3 December 2003”
The regional health agencies shall send the body managing the register referred to in Article D. 4113-118 a six-monthly update of the data relating to the places where pharmacy interns are assigned.
…ence de la biomédecine; 2° The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé; 3° The following establishments or organisations: a) Establishments and organisations authorised to…
After evaluating the information reported to him/her, the Director General of the Agence de la biomédecine analyses the relevance of the corrective measures implemented. If these seem insufficient or…
…ng the biovigilance system. Within this framework, the Agency: 1° Leads and coordinates the actions of the various parties involved; 2° Ensures compliance with the procedures organised by this section…
All modifications relating to 2°, 3° and 4° of II of article R. 4461-32 are subject to prior authorisation after being sent to the competent administrative authority by registered letter with acknowle…
The authorisation referred to in 1° of Article R. 4461-29 issued by the competent administrative authority lapses if : 1° The training organisation has not provided any training in the twelve months f…
I. - The application for authorisation of the training organisations mentioned in 1° of article R. 4461-29 must be sent by registered post with acknowledgement of receipt: 1° To the central services u…
In order to issue the authorisation referred to in 1° of Article R. 4461-29, the competent administrative authority shall ensure in particular that the organisational procedures and conditions meet th…
…l instruments other than those referred to in 1° whose price or value depends on the price or value of a financial instrument referred to in 1° or whose price or value has an effect on the price or va…
The regulations setting the conditions for the election of court-appointed administrators and court-appointed representatives elected as members of the board of directors of the guarantee fund institu…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
