French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 39213930 of 58605 articles for Art. comités juridiques of 5 April 2023

French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Unforeseen circumstances

Article R2194-5

…ry by circumstances that a diligent purchaser could not have foreseen. In this case, the provisions of articles R. 2194-3 and R. 2194-4 apply.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Offences relating to liquidation

Article L247-5

Contravening the prohibition on performing the duties of liquidator is punishable by two years' imprisonment and a fine of 9,000 euros. Anyone convicted pursuant to the preceding paragraph may no long…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Merger

Article R236-5

The documents provided for in Article R. 236-4 need not be made available at the registered office if, for an uninterrupted period beginning no later than thirty days before the date set for the gener…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: National Disciplinary Chamber.

Article R4122-5

In addition to the Chairman, the National Disciplinary Chamber shall comprise :1° An equal number of full members and alternate members elected by the national council from among its members.2° An equ…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Occupational health inspector

Article D8123-5

…h the psycho-technical services, the occupational health inspector carries out medical examinations of workers with a view to their vocational guidance, reclassification and referral to rehabilitation…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article L132-5

The contract may provide either for remuneration proportional to the operating revenue or, in the cases provided for in articles L. 131-4 and L. 132-6, a flat fee.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Common provisions.

Article L1235-5

The provisions relating to the reimbursement of unemployment benefits, set out in article L. 1235-4, in the event of failure to comply with articles L. 1235-3 and L. 1235-11, do not apply to the dismi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General principles

Article L1333-5

…sing radiation sources are subject to a national inventory, including in particular the maintenance of a national file of radioactive sources. The scope and procedures for managing, updating and acces…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Subsection 2: Regional nature parks.

Article L343-5

…Article L. 362-1 of the French Environment Code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Public billing portal

Article L2192-5

…eceived and transmitted in electronic form. To implement the obligations laid down in sub-section 1 of this section, the following shall use the public invoicing portal: 1° The State, local authoritie…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More