French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34113420 of 57765 articles for Art. comités juridiques of 6 February 2019

French Public Health CodeIn force
Section 10: Systems and components intended to be assembled to form a medical device.

Article R5211-67

…les devices bearing the CE marking, in accordance with their intended purpose and within the limits of use laid down by their manufacturers, in order to place them on the market in the form of a syste…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article 1397-6

The change of matrimonial property regime takes effect between the parties from the date of the decision or deed providing for it and, with regard to third parties, three months after the publicity fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Transitional provisions

Article R514-6

…rovisions: 1° Filings made before 15 September 1992 shall remain subject, as regards the conditions of material presentation, to the previously applicable provisions; 2° Requests for maintenance, requ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: General safety obligation

Article L421-6

…the general safety obligation set out in article L. 421-3, with regard to the risks and categories of risk covered by the standards applicable to it, where it complies with non-mandatory national sta…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Other auctions.

Article L322-6

The fact that sellers, sworn merchandise brokers or public officers include in sales made by judicial authority, on seizure, after death, judicial liquidation, cessation of business, or in other cases…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 11: Intervention.

Article L511-65

The drawer, an endorser or a guarantor may indicate a person to accept or pay as required. The bill of exchange may, under the conditions hereinafter determined, be accepted or paid by a person interv…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Other auctions.

Article R322-6

…e, without preference or favour, to any person wishing to shop or sell their goods, under the terms of articles L. 322-8 et seq.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Protests.

Article R511-6

For each protest of which a copy has been received, the court clerk shall also draw up a sheet containing the following information: the surname in capital letters, forenames, company or business name…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Registration

Article R822-6

The following may be entered on the list of statutory auditors referred to in I of Article L. 822-1, pursuant to the provisions of the second paragraph of article L. 822-1-2, persons already approved…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 919-6

The exceptional aid is subject to compliance with Commission Regulation (EU) No 1407/2013 of 18 December 2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the Europea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. comités juridiques of 6 February 2019” | French Legislation