20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 56735 articles for “Art. comités juridiques of 9 December 2009”
The following is punishable by the fine laid down for 5th class offences: 1° Without having declared his or her activity in accordance with the provisions of article R. 1311-2 ; 2° Without complying w…
…operties favourable to health, by mentioning expressions containing the word mineral or derivatives of this word, by mentioning expressions containing the word spring or derivatives of this word, or b…
…erties favourable to health, by mentioning expressions containing the word "mineral" or derivatives of this word, or by highlighting one or more particular elements relating to the composition of the…
…ality requirements relating to microbiological and physico-chemical parameters, as defined by order of the ministers responsible for consumption and health.
The composition of a water which is the subject of a numerical description appearing both on packaging or labels and in advertising must not differ from that presented by the water to which the said d…
Water made drinkable by treatment, packaged, held with a view to sale, offered for sale, sold or distributed free of charge, under one of the following sales descriptions: 1° "Water made drinkable by…
The materials used for packaging must satisfy the conditions laid down in article R. 1322-36.
The body referred to in article L. 4411-4 of the Labour Code and the bodies responsible for toxicovigilance ensure that information relating to substances and mixtures is transmitted and updated in ac…
…formation and supporting documents needed to assess whether the trader is covered by the provisions of article L. 441-15. If the application is incomplete, the department shall ask the applicant to pr…
The sum of the emoluments received by the notary for services relating to the transfer of a property or real estate right may not exceed 10% of the value of this property or right, without being able…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
