20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5311–5320 of 56735 articles for “Art. comités juridiques of 9 December 2009”
Compensation for the types of loss and injury selected in application of this chapter shall take into account, where applicable, any compensation for loss and injury previously awarded in application…
The provisions of this section shall also apply in the event of aggravation of a loss referred to in the first paragraph of Article L. 1221-14.
When the legal situation of a company that has set up a company pension savings plan changes, in particular through a merger, sale, takeover or demerger, the signatories of the agreement or, where the…
Under the terms of an agreement entered into with the State, the French National Olympic and Sports Committee may receive financial and personnel assistance to carry out its missions.
The French National Olympic and Sports Committee carries out activities of common interest on behalf of or with the federations, while respecting the prerogatives granted to each of them by the presen…
The Committee may delegate some of its tasks to the decentralised bodies it has set up in the form of Regional Committees and Departmental Olympic and Sports Committees.
…ames and multi-sport competitions sponsored by the International Olympic Committee. On the proposal of the federations concerned, it registers athletes and then signs them up definitively.
The powers of the Comité Consultatif de la Législation et de la Réglementation Financières are set out in Article L. 614-2 of the Monetary and Financial Code, which reads as follows: "Art. L. 614-2 -T…
The powers of the Comité Consultatif du Secteur Financier are set out in Article L. 614-1 of the Monetary and Financial Code, which reads as follows: "Art. L. 614-1 -The Comité Consultatif du Secteur…
The rules governing employee members of advisory committees are set out in Article L. 614-3 of the Monetary and Financial Code, which is reproduced below: "Art. L. 614-3 -Employee members of the Comit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
