20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 12461 articles for “Art. legal committee”
The liquidator shall inform the Director General of the relevant Regional Health Agency, the President of the Council of the relevant Association(s) and the Registrar of the Trade and Companies Regist…
The removal of a private medical biologist financial holding company from the roll of the competent order(s) entails its dissolution. At the instance of the president of the council of the competent o…
The Chairman of the Regulatory Control Commission represents the Commission. He shall sign the Committee's decisions. He/she signs the briefs submitted in the context of legal appeals lodged against t…
An employee who is a member of a joint health, safety and working conditions committee in agriculture may only be dismissed with the authorisation of the Labour Inspector. This authorisation is also r…
The Commission des aides à la distribution cinématographique is made up of three colleges sitting separately.The first college comprises the chairman, a vice-chairman and eleven members. It is respons…
The Commission des aides à la distribution cinématographique is made up of twenty-five members, including a chairman and three vice-chairmen, appointed for a renewable term of one year.Their term of o…
For all research involving humans, the sponsor must pass on to the investigators concerned any information likely to affect the safety of individuals.
The competent authority defined in Article L. 1123-12 implements the vigilance system relating to research involving the human person. Where necessary, it shall take appropriate measures to ensure the…
The investigator notifies the sponsor without delay from the day on which he becomes aware of all serious adverse events and all adverse reactions and serious incidents occurring in the course of rese…
For research involving medicinal products, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé ensures that all suspected serious unexpected adverse reactio…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
