20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3811–3820 of 58313 articles for “Art. n° 09-069 and 9 September 2020”
…llowing provisions are applicable to Saint-Barthélemy in their wording resulting from Ordinance No. 2020-1733 of 16 December 2020, unless otherwise stated in the table below.Articles applicableIn thei…
By way of derogation from the provisions of article R. 5121-99, the registration lapses if it appears that it is not followed by the marketing of the medicinal product on the national territory within…
Amendments to the terms of the registration decision and the registration dossier are submitted and examined under the conditions laid down in Chapters I and IIa of Commission Regulation (EC) No 1234/…
…registration dossier. This information concerns in particular the assessment of the quality, safety and homeopathic use of the medicinal product in the case of homeopathic medicinal products, the risk…
After registration, manufacturing methods and control techniques take account of scientific and technical progress. Any resulting changes must first be registered under the conditions set out in artic…
…the Agency will take all appropriate measures. Independently of suspension or withdrawal decisions and for the reasons that justify them, the Director General of the Agency may prohibit, as a precaut…
Registration of homeopathic medicinal products and traditional herbal medicinal products, as well as suspension and withdrawal of registration, are made available to the public by the Director General…
When placement under mobile electronic surveillance has been ordered as part of judicial supervision for a person sentenced to a term of criminal imprisonment of fifteen years or more for one of the o…
…ial supervision may include the following obligations:1° Obligations set out in the articles 132-44 and 132-45 of the Criminal Code;2° After verification of the technical feasibility of the measure, a…
The provisions of this section shall not apply if the person has been sentenced to socio-judicial supervision or is subject to conditional release.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
