20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3831–3840 of 58313 articles for “Art. n° 09-069 and 9 September 2020”
A medicinal product or a series of medicinal products mentioned in Article L. 5121-13 may only be registered if the applicant is established in a Member State of the European Community or a party to t…
…oducts mentioned in article L. 5121-13 is sent to the Agency. It includes the following information and documents 1° The name and address of the applicant and the operator of the medicinal product and…
…tate the reasons on which they are based. They are notified to the applicant or registration holder and state the appeal procedures and deadlines applicable. Such decisions may only be taken after the…
For the application of Chapter II and III of this title, where the creditor wishes to make available or provide information and documents on a durable medium other than paper, the creditor shall first…
…of the distance contract concluded or the financial service provided, the borrower may, immediately and at any time during the credit transaction, object by any means to the use of a durable medium ot…
Where the lender provides the borrower with information and documents via a secure personal space on the internet, the lender shall make the borrower aware of the existence and availability of such in…
…cial services governed by the Chapter II of Title II of Book II of this Code, as well as canvassing and the remote provision of financial services governed by the Chapters I and III of Title IV of Boo…
The lender guarantees that the information and documents will be accessible for a period appropriate to their purpose. For pre-contractual and contractual documents this period may not be less than fi…
When the authorisation holder provides care for adolescents and young adults aged between 15 and 24 suffering from cancer, it: 1° Relies on inter-hospital multidisciplinary referral teams for the care…
…ooperation around the complex surgical oncology care pathways provided for in 2° of article R. 6123-92-3, must include the following protocolisation procedures: 1° For holders of the B1 visceral and d…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
