French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 42414250 of 44278 articles for Art. n° 10-12163 · Cass. com. 3 November 1983

French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Obligations of the guarantor

Article R7123-37

In the event of termination of the guarantee, the guarantor shall inform the following by registered letter with acknowledgement of receipt, within three days of the date on which he is informed, in t…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Obligations of the guarantor

Article R7123-35

If the guarantor disputes the existence, due date or amount of the claim, the employee or the social security body may take the guarantor directly to court.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Obligation to register.

Article A512-3

…es where the company is based, the legal form, where applicable the trade name and the SIREN number;3° In the case of a legal entity, the identity of the person among those mentioned in a of 2° of art…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: General provisions

Article R532-3

…1° Take note of withdrawals;2° Reject appeals that do not fall within the jurisdiction of the court;3° Find that there is no need to rule on an appeal;4° Reject appeals that are manifestly inadmissibl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Surface fresh water used or intended to be used for the production of water intended for human consumption

Article R1321-39

…to comply with the quality limits set by the order mentioned in the first paragraph of article R. 1321-38 when the following rules are complied with:1° The water samples are taken, before treatment,…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Companies required to register

Article L123-36

…e thus registered, on their declarations: 1° The persons mentioned in 1° to 6° of I of article L. 123-1 ; 2° The commercial agents referred to in article L. 134-1; 3° Persons in the trades and crafts…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Scope of application

Article R55-3

…nt of conviction for the offence of failure to take out insurance as provided for by the article L. 324-2 du code de la route or for hunting offences. The reduction applies to all sums due. When a dep…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Special inspection procedures relating to professional competence.

Article R514-3

Proof of professional competence as provided for in article I of article L. 511-2 must be provided by presenting one of the following documents, as appropriate:a) The training booklet defined in artic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Company accounts and accounting documents

Article L511-35

The provisions of Article L. 232-1 of the French Commercial Code are applicable to credit institutions, finance companies and investment firms under conditions set by the French Accounting Standards A…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Authorisation

Article A212-33

In accordance with article R. 212-10-13, the authorised training body must: 1° Submit to the regional directorate for youth, sport and social cohesion a provisional annual calendar of training session…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. n° 10-12163 · Cass. com. 3 November 1983” | French Legislation