20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5041–5050 of 6191 articles for “Art. n° 12-21.165”
…and column of the same table: " Applicable articles In the wording resulting from the decreeR. 313-3n° 2005-1007 of 2 August 2005R. 313-4No. 2021-1887 of 29 December 2021R. 313-5no. 2023-369 of 11 May…
The commission provided for in Article L. 4163-18 is set up within each managing body at local level. It is made up of: 1° Two members chosen by the employees' full or alternate representatives on the…
I.- Volunteers in one of the following categories may join the health reserve provided for in article L. 3132-1: 1° Practising healthcare professionals ; 2° Former healthcare professionals who ceased…
The inspections provided for in article L. 821-9 are carried out on the basis of documents or on site. Without prejudice to the provisions of article L. 821-12, the auditors may ask the statutory audi…
I. - The provisions of Chapter I, Title II, Book I of Part Two mentioned in the left-hand column of the tables reproduced below are applicable in French Polynesia, in the wording indicated in the righ…
…regional chamber of commerce and industry, do not have legal personality.As an exception to the loi n° 52-1311 du 10 décembre 1952 relative à l'établissement obligatoire d'un statut du personnel admin…
…orks;- compliance of effluent collection with the requirements defined in application of the décret n° 94-469 du 3 juin 1994 modifié;- conformité des équipements d'épuration aux prescriptions définies…
In order to develop the evaluation of care and professional practices and implement the certification procedure, the Haute Autorité de santé ensures the collaboration of professionals by setting up an…
For the application of article L. 1142-17 in Wallis and Futuna : 1° The first three paragraphs are replaced by the following provisions: Where the damage is compensable under article L. 1142-3 as it a…
The following are excluded from defence or security contracts: 1° Persons who have been convicted of one of the offences provided for in Articles 226-13, 222-52 to 222-59 and 413-10 to 413-12 of the F…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
