20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2481–2490 of 5122 articles for “Art. n° 15-16.826”
A joint order of the Minister of the Economy and Finance, the Minister of Justice, the Minister of the Interior, the Minister of Defence and the Minister of Transport sets the form in which the docume…
A contravention of the provisions of article R. 331-8 is punishable by the fine laid down for fifth-class contraventions.A repeat offence for the contraventions laid down in this article is punishable…
The fact of charging a consumer, for the termination of their electricity or natural gas supply contract, costs other than those explicitly provided for in the second paragraph of article L. 224-15 is…
Pursuant to Article 15 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011, as amended, on the provision of food information to consumers, the labelling pa…
The liquidation of the company under the conditions provided for in articles L. 237-15 to L. 237-31 is ordered by the President of the Commercial Court, ruling in summary proceedings, at the request o…
If one of the cases set out in articles R. 1423-15 and R. 1423-16 occurs again during the same year, the second vacancy will only be filled at the time of the annual renewal provided for in article R.…
Infringements of the provisions of articles L. 442-10 and L. 442-11 are punishable by the fine laid down for fifth-class contraventions. Repeated offences are punishable in accordance with the provisi…
Buildings and premises are designed and constructed in accordance with the requirements of articles: 1° R. 4228-1 to R. 4228-15, relating to sanitary installations; 2° R. 4228-22 to R. 4228-25, relati…
The formalities set out in articles R. 320-1 to R. 320-5 are deemed to have been completed once the obligations set out in articles 11 to 15-1 of the Maritime Labour Code have been met.
…hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 533-2-1n° 2007-904 of 15 May 2007D. 533-3 to D. 533-5No. 2017-1324 of 6 September 2017D. 533-11 with the ex…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
