Article L2372-5
No employee may be penalised or dismissed for taking part in the taking of a decision pursuant to Article L. 2372-4. Any decision or act contrary to this prohibition is automatically null and void. Th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3021–3030 of 20457 articles for “Art. n° 15-21.478 + Cass. 3e civ.”
No employee may be penalised or dismissed for taking part in the taking of a decision pursuant to Article L. 2372-4. Any decision or act contrary to this prohibition is automatically null and void. Th…
Applications for a compulsory licence pursuant to articles L. 613-11 to L. 613-15 shall be submitted to the courts designated in accordance with the provisions of Article L. 615-17. They shall be lodg…
The offer of care made to the asylum seeker in application of article L. 551-9 shall mention the possibility for the asylum seeker to be refused the benefit of material reception conditions or for the…
The authorisation referred to in the second paragraph of I of article 15-4 is issued in writing and is valid for the duration of the officer's assignment or temporary secondment to the department or u…
When the proposal for a penal composition has been brought to the person's attention by a judicial police officer pursuant to the provisions of the sixteenth paragraph of Article 41-2, the written dec…
For the application of Articles 186 and 186-1, and for all transfers of files to the court of appeal, the copy of the information file provided for by Article 81 which must be sent to the public prose…
When mention is made in the special register provided for in Article R. 526-15, the Registrar shall automatically and without delay deregister the registered person and at the same time send a file to…
Employing a young worker every day of the week and failing to grant him or her the minimum rest period, in breach of the provisions of article L. 3164-7 and the decrees issued for their application, i…
The provisions of article R. 1453-3, with the exception of the last three paragraphs of I, and the provisions of articles R. 1453-4 to R. 1453-7 apply to agreements entered into by companies producing…
Ventilation by natural ventilation, provided exclusively by the opening of windows or other openings giving direct access to the outside, is authorised when the volume per occupant is equal to or grea…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More