French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Common provisions (R)
Article R2221-18
The Board of Directors deliberates on all matters relating to the operation of the association.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 751–760 of 57367 articles for “Art. n° 18-10.890 and n° 18-10.891”
The Board of Directors deliberates on all matters relating to the operation of the association.
Training leave is taken in one go, unless the beneficiary and the employer decide by mutual agreement that it will be taken in two instalments.
Where an employee who has suffered an accident or contracted an occupational disease has a fixed-term employment contract, the employer may only terminate the contract during the periods in which the…
…ollowing definitions shall apply1° "Meeting": a gathering involving the participation of motorised land vehicles, which takes place on a public road or a road open to public traffic in compliance with…
For the application of the second paragraph of article L. 1424-20, the matter shall be referred to the arbitrator upon a joint written request specifying the subject of the disagreement on which arbit…
…uthority competent, pursuant to article R. 761-19, to impose the penalty envisaged. Its composition and operation shall be laid down by order of the ministers responsible for trade and agriculture.
Board meetings are public unless otherwise decided by the bureau.
The labour inspector makes his decision after consulting the occupational physician and the social and economic committee.
…ting from the grouping continues to be governed by the rules governing health cooperation groupings and is required, in addition, to comply with the rules applicable to private health establishments.I…
Applicant establishments or organisations must have : 1° Premises fitted out, arranged and maintained in accordance with the rules of good practice referred to in Article L. 5121-5 and, where applicab…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More