20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 16361 articles for “Art. n° 21-14.279 et 21-14.283”
…y are assigned" are replaced by the words: "of French Polynesia" and the word: "departmental" is deleted.III.-For the application of article L. 2122-21 :1° In 6°, the words: "laws and regulations" are…
…ctors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions do not meet the requirements set out in I, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall dismiss…
…ctors, the supervisory board or any other body exercising equivalent supervisory functions do not meet the requirements set out in I, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall dismiss…
…ases in the departments of Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte, Réunion and Saint-Pierre-et-Miquelon, does not give rise to the levying of a new proportional tax.
…undertakings referred to in I of Article L. 356-21 must notify the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of the occurrence of such an event and of the information required for supervisory…
Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution delegates, pursuant to Article L. 613-21-6, its responsibility for the supervision of a subsidiary to the competent authorities that have aut…
…exception of the last paragraph and R. 221-2-1 No. 2020-93 of 5 February 2020 R. 221-3 to R. 221-7 n° 2008-1263 of 4 December 2008 R. 221-8 n° 2011-275 of 16 March 2011 R. 221-8-1 n° 2008-1263 of 4 D…
…graph apply subject to the necessary rights of way, on the date of publication of the loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 portant dispositions statutaires et institutionnelles relatives à l'o…
…3-0 No 2018-284 of 18 April 2018 R. 561-4 and R. 561-5 No. 2020-118 of 12 February 2020 R. 561-5-1 n° 2021-387 of 2 April 2021 R. 561-5-2 to R. 561-9 n° 2020-118 of 12 February 2020 R. 561-10 n° 2021…
In the absence of candidates, the Minister of Justice may, in accordance with the conditions set out in Article R. 742-19, open a new deadline for the submission of applications. These are presented a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
