Article L5122-12
Notwithstanding the provisions of Article L. 5122-11, the following may also engage in the activities defined in the first paragraph of that Article: 1° Persons who were engaged in such activities for…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2391–2400 of 8984 articles for “Art. n° 22-18436 · AFNOR NF K 12-500”
Notwithstanding the provisions of Article L. 5122-11, the following may also engage in the activities defined in the first paragraph of that Article: 1° Persons who were engaged in such activities for…
…derogation from articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1, to a medicinal product which does not have a marketing authorisation in the indication in question and for which the company concerned has submitted…
Any pharmacist who is a partner in a company operating a pharmacy and who carries out his activity there must directly hold a fraction of the share capital and the associated voting rights.In a genera…
…diovisual communication under the conditions set out in 9° of article 131-39 of the same code; 3° Confiscation of the thing that was used or intended to be used to commit the offence or of the thing t…
…without complying with the obligation to mention the warnings and precautions for use necessary to inform the consumer or despite the ban imposed by the Director General of the Agence nationale de séc…
…easons for the revision, the holder of the authorisation has a period of three months in which to make its observations known, present its plans for improving its operation or make a proposal for the…
…e shall provide the public entity referred to in the last paragraph of Article L. 6113-11 with the information required to ensure that they are able to supply the data required to carry out the nation…
…months of the committee meeting, the ministers responsible for higher education and health shall take a decision in the light of the opinion issued by an elected national committee, the composition o…
…y represented on the medico-soignante committee.The medico-soignante committee is dissolved, after informing the supervisory board, by decision of the director of the institution if he observes failur…
…may exercise their rights over all effects brought into public health establishments by the said sick or able-bodied persons; in the event of escheatment, the same effects belong to the public health…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More