French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 26312640 of 2945 articles for Art. no. 21-10540

French Consumer CodeIn force
Section 5: Special provisions

Article L222-16-1

Direct or indirect advertising sent by electronic means to clients who are likely to be non-professional, in particular potential clients, relating to the provision of investment services concerning f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Examination of a person's genetic characteristics and identification of a person by genetic fingerprints

Article 16-11

…ictim of a natural disaster, or a person who is the subject of a search under the article 26 of law no. 95-73 of 21 January 1995 on security policy and programming and whose death is presumed, samples…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Appearance on preliminary recognition of guilt

Article 495-8

…rticle 132-21 of the Criminal Code, or the exclusion of the mention of the conviction from bulletin no. 2 or no. 3 of the criminal record pursuant to articles 775-1 and 777-1 of this code. Statements…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Negotiable debt securities

Article L213-3

…rtissement de la Dette Sociale (Social Debt Amortisation Fund) instituted by Article 1 of Ordinance no. 96-50 of 24 January 1996 relating to the reimbursement of social debt; 8. Local authorities and…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 7: Penalties and precautionary measures

Article L211-23

I.-It is an offence punishable by one year's imprisonment and a fine of 15,000 euros to:-engaging in or assisting in any of the transactions referred to in articles L. 211-1 and L. 211-4 without compl…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 4: Group governance system

Article R356-36

I.- With regard to asset and liability management, the participating and parent undertakings referred to respectively in the second and third paragraphs of Article L. 356-2 regularly assess the sensit…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Title II: RULES FOR THE FORMATION AND PERFORMANCE OF CERTAIN CONTRACTS

Article R221-2

En application des 4°, 5° et 6° de l'article L. 221-5, the trader shall provide the consumer with the following information: 1° His name or business name, the geographical address where the trader is…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section XII: Levy on online horserace betting for the benefit of racing companies

Article 1609 tertricies

…the first paragraph of article 302 bis ZJ, from online horse betting mentioned in article 11 of Law no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the regulation of the onli…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: Treatment of credit institutions, finance companies, electronic money institutions, payment institutions and investment firms in difficulty

Article R782-11

…of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 613-10 to R. 613-12no. 2014-1315 of 3 November 2014R. 613-13no. 2010-217 of 3 March 2010R. 613-14n° 2021-941 of 15 July…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 2: Treatment of credit institutions, finance companies, electronic money institutions, payment institutions and investment firms in difficulty

Article R783-11

…of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 613-10 to R. 613-12no. 2014-1315 of 3 November 2014R. 613-13no. 2010-217 of 3 March 2010R. 613-14n° 2021-941 of 15 July…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. no. 21-10540” | French Legislation