Article L4331-3
Revenue from the investment section includes in particular: a) State subsidies and contributions from local authorities, their groupings and third parties to investment expenditure; b) Proceeds from l…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6281–6290 of 54339 articles for “Art. para. 2–3”
Revenue from the investment section includes in particular: a) State subsidies and contributions from local authorities, their groupings and third parties to investment expenditure; b) Proceeds from l…
Subject to the provisions of the fourth paragraph of Article 121-3 of the Penal Code, the president of the assembly or a councillor deputising for him or having received a delegation may only be convi…
I. - When a book is registered in the database mentioned in article L. 134-2 for more than six months, the right to authorise its reproduction and performance in digital form is exercised on behalf of…
A decree in the Council of State sets out:
All the negotiations provided for by this Code at company level may be initiated and concluded at group level under the same conditions, subject to the adaptations provided for in this section. Where…
I. - For the application of article L. 4311-1 in the Wallis and Futuna Islands, the words "and in the services mentioned in the first paragraph of article L. 2112-1 and in article L. 2311-4 " are dele…
Creation grants are awarded for the following audiovisual projects:1° Fiction projects, either in the form of units with a planned minimum running time of 60 minutes, or in the form of series;2° Anima…
The provisions of Articles L. 632-1 and L. 632-2 do not affect the validity of the payment of a bill of exchange, promissory note or cheque. However, the administrator or the mandataire judiciaire may…
The authorisation provided for in Article L. 6221-8 is granted, for laboratories under the authority of the Minister for Defence: 1° By decision of this Minister if the suspension of activities is lik…
In the cases provided for in 2° of article R. 1321-32, articles R. 1321-33 and R. 1321-34, the Prefect will ensure that the person responsible for the distribution of water informs the population conc…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More