20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 58065 articles for “Art. s 15 and 17”
The Departmental Commission for Employment and Integration has set up two specialised committees, one for employment and the other for integration through economic activity.
The agenda for each meeting is drawn up by the Chairman, after consultation with the Vice-Chairmen, and on the proposal of the Director General. A meeting may be convened at the request of the Ministe…
The suspension, which may not exceed one year, and the withdrawal of the authorisation to open, provided for in article L. 5124-3, are decided by the Director General of the Agence nationale de sécuri…
The provisions of this section shall not apply to prisoners admitted to take part in a vocational training course.
The certification procedure established by the Haute Autorité de santé provides in particular for :1° Informing the institution, all the institutions involved or associated with the regional hospital…
The agreement and its appendices come into force after they have been approved by the general meetings of the federation and the professional league and by the Minister for Sport.
The rector of the academic region appoints the selection boards, chairs them or delegates the chairmanship, and awards the diplomas under the conditions laid down by order in accordance with article D…
A variety essential to human or animal life may be made subject to the ex officio licence system by decree in the Conseil d'Etat or, where it is of interest to public health, by joint order of the Min…
The designation of the inventor may be rectified only on request accompanied by the consent of the person wrongly designated, and, if the request is not made by the applicant or the proprietor of the…
When the training courses financed under the personal training account are taken in whole or in part during working hours, the employee applies for leave of absence from the employer, who will notify…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
