20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1241–1250 of 58065 articles for “Art. s 15 and 17”
If the President of the Territorial Council fails to authorise a compulsory expenditure within one month of being given formal notice to do so by the representative of the State, the latter shall proc…
La dotation prévue à l'article L. 1211-5, intended to cover the operating costs of the committee and the cost of the work required of it, is paid to the Treasury and attached to the budget of the Mini…
The member of the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique responsible for carrying out the mission provided for in paragraph 1 of sub-section 3 of this section and the au…
If the worker has had an information and prevention visit within the last five years or, in the case of the worker referred to in Article R. 4624-17, within the last three years prior to his recruitme…
It is instituted an additional tax of 15% to the tourist tax or flat-rate tourist tax collected in the Ile-de-France region by the municipalities mentioned in article L. 2333-26 as well as by the publ…
Where it is clear that the person lodging the appeal lodged it after the expiry of the ten-day period provided for in Article 149-3, the chairman of the committee may, after notifying the persons list…
On receipt of the complete file from a person mentioned in Article R. 812-15, a receipt is issued. The national commission will issue a reasoned decision within four months of the receipt being issued…
Requests for opinions are notified to the President of the Corsican Economic, Social, Environmental and Cultural Council by the President of the Executive Council or by the President of the Assembly o…
A repeat offence of the offences punishable under articles R. 242-6 to R. 242-14 shall be punished in accordance with the provisions of articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code.
The acts of local authorities and their groupings with regard to business aid must be compatible with the regional economic development, innovation and internationalisation plan. The acts of metropoli…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
