Article R422-17
The following may be contributed to a société civile professionnelle, in ownership or in enjoyment: 1° All intangible, movable or immovable rights, in particular, if applicable, the right for a partne…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1981–1990 of 58065 articles for “Art. s 15 and 17”
The following may be contributed to a société civile professionnelle, in ownership or in enjoyment: 1° All intangible, movable or immovable rights, in particular, if applicable, the right for a partne…
1. Where adjustments made to a return filed on time are subject to penalties that do not have the same rate, the penalties are calculated by adding the adjustments to the items declared in descending…
The deliberations of the territorial council, as well as those of the executive council when they are taken by delegation of the assembly, are published in the same forms.
The body referred to in Article R. 1221-3 sends Pôle emploi the following information from the pre-employment declaration: 1° The employer's identification details ; 2° The employee's national identif…
When an agreement is reached before a conciliation committee, the chairman draws up a report and notifies the parties. It is filed with the Directorate of Labour, Employment and Vocational Training or…
Committee members shall maintain secrecy with regard to both the deliberations and the documents of which they have become aware in the course of their duties.
Buildings in which pyrotechnic activities are carried out do not have a storey or basement, unless this storey or basement contains only the installations needed to house the facilities of these build…
Hours worked to replace hours lost due to bad weather are paid in accordance with the regulations without taking into account the compensation to which they gave rise under Articles L. 5424-6 to L. 54…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of Articles L. 1235-11 to L. 1235-14.
The contracting authority shall negotiate with all tenderers in respect of their initial and subsequent tenders, with the exception of final tenders. It may, however, award the contract on the basis o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More