20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 10271–10280 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
The members of the departmental council are affiliated to the general social security scheme under the conditions defined in article L. 382-31 of the social security code. The contributions of the dep…
Decrees in the Council of State set out the terms and conditions for applying articles L. 3123-2 and L. 3123-3.
The duties of president of a departmental council are incompatible with the exercise of one of the following elective offices: president of a regional council, mayor. The functions of president of a d…
Unless otherwise stipulated in the deliberation delegating powers, the chairman may sub-delegate the powers conferred by the departmental council under the conditions set out in article L. 3221-3.
The functional allowance voted by the departmental council for the actual performance of the duties of departmental council president is at most equal to the reference term mentioned in article L. 312…
Travel, subsistence and teaching expenses are eligible for reimbursement.Losses of income suffered by the elected member as a result of exercising his or her right to training under this section are c…
The budgets and accounts of the department finally settled shall be made public by means of printing. The provisions of articles L. 2313-1 and L. 2313-1-1 are applicable to the départements. The place…
Departments may finance or implement forest management, equipment and monitoring actions in order, on the one hand, to prevent fires and, where applicable, to facilitate fire-fighting operations and,…
The financial aid mentioned in the seventh paragraph of Article L. 2224-31 is distributed by department. The department shall, on the basis of proposals submitted by the local authorities, decide how…
The departmental council decides on: 1° Borrowings by the department; 2° Loan guarantees under the conditions set out in articles L. 3231-4 et L. 3231-5.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
