Article R512-29
When a product is rapidly alterable, when its value, its nature, the too small quantity of product or the low prevalence and distribution of the danger justifies it, sampling is carried out in a sampl…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11161–11170 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
When a product is rapidly alterable, when its value, its nature, the too small quantity of product or the low prevalence and distribution of the danger justifies it, sampling is carried out in a sampl…
Open the article to read the full text in English.
The report referred to in article R. 512-10 in addition to a brief description of the sampling procedures, includes a description of the marks and labels affixed to the envelopes or containers. It als…
For the purposes of investigating and establishing infringements, samples are taken by authorised agents in accordance with the provisions of articles R. 512-10 to R. 512-23.
Any person, trade union or association meeting the conditions of duration and interest set out in Article L. 431-6 may intervene in the proceedings.
Within a week of notification of the notice of appeal, the appellant or appellants shall make the insertions provided for in Article R. 431-2.
The decrees provided for in Article L. 422-1 are taken after obtaining the opinion of: 1° The Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé mentioned in article L. 5311-1 of the…
The administrative authority referred to in Articles L. 524-1 to L. 524-4 is the Director General for Competition, Consumer Affairs and Fraud Control, the Head of the National Investigations Departmen…
Laboratories, other than those mentioned in Article R. 512-32, carrying out their activities in another Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area are a…
Laboratories other than those mentioned in article R. 512-31 may be authorised to carry out analyses or tests, subject to approval.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More