20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11171–11180 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
For the monitoring of mycotoxin levels in foodstuffs, only one sample is taken. It gives rise to the drawing up of a report under the conditions provided for in articles R. 512-10 and R. 512-11.
The court hearing an action brought pursuant to Article L. 431-6 may hear an action for a prohibition on the use on products other than those benefiting from the designation of origin, or on the packa…
Sont applicables en Nouvelle-Calédonie, sous réserve des adaptations prévues à l'article R. 541-2, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording i…
The administrative authority mentioned in articles L. 521-4, L. 521-5, L. 521-7, L. 521-10, L. 521-12, L. 521-13, L. 521-14, L. 521-16, L. 521-20 and L. 521-23 is the Prefect or, in Paris, the Prefect…
Where the analyses or tests carried out on the sample have established that it does not comply with the regulations, the price of the samples paid by the administrative service shall be reimbursed to…
Electronic signatures and handwritten signatures obtained in digital format constitute signature procedures in digital format within the meaning of Article
Failure to comply with the provisions of article R. 433-2 with regard to certification is punishable by the penalties laid down for 5th class offences. Recidivism is punishable in accordance with arti…
Infringements of the European Commission measures mentioned in Article L. 422-3 are punishable by the fine provided for 5th class contraventions. Recidivism is punishable in accordance with articles 1…
The conditions necessary for the application of the process mentioned in article R. 414-5 are as follows: 1° Before irradiating a certain category of foodstuffs, determination of the dose distribution…
Natural persons guilty of the contraventions provided for in article R. 532-1 are also liable to confiscation of the thing that was used or intended to be used to commit the offence or the thing that…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
