20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 11641–11650 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
The controls mentioned in articles L. 511-16 and L. 511-17 are carried out: 1° At the point of entry into the territory prior to any placing under a customs procedure; 2° When the goods are placed und…
The agents mentioned in 8° of article L. 511-22 are authorised to carry out conformity checks on fresh fruit and vegetables originating in or coming from third countries under the conditions defined i…
Officers are empowered to investigate and record breaches of the following provisions: 1° Du Title IV of Book VI of the Rural and Maritime Fishing Code and the texts adopted for its application; 2° Ch…
The authorised agents may destroy, sterilise or denature the products mentioned in 1° of article L. 512-29.These operations are recorded and justified in the seizure report.
The authorised agents may collect, on the spot or when summoned, any information, justification or document necessary for the controls. The authorised agents pursuant to article L. 511-3 may, on being…
Category A Competition, Consumer Affairs and Fraud Control officials, specially authorised for this purpose by the Minister of Justice, on the proposal of the Minister for the Economy, may receive let…
For the application of article L. 412-6 in Saint-Barthélemy and Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: "in Article 38 of EU Regulation No 1379/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 De…
Violation of the prohibitions set out in article L. 413-5 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
The provisions of articles L. 413-1 and L. 413-2 do not apply to fresh, fermented or spoiled fruit and vegetables.
The offences provided for in articles L. 441-2, L. 441-3and L. 441-4 are punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros. The amount of the fine may be increased, in proportion to th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
