20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12411–12420 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
Before the end of either of the periods mentioned in the last paragraph of article L. 614-4, the prohibitions provided for in the said article may be extended, at the request of the Minister for Defen…
Natural persons guilty of the offence provided for in Article L. 623-32 may also be ordered, at their own expense, to remove from commercial channels the objects deemed to be infringing and any thing…
When farmers use service providers to sort their seeds, these sorting operations must be carried out under conditions that guarantee the traceability of products from varieties covered by plant variet…
The licence application provided for in Article L. 623-22-1 shall be made to the judicial court. The licence is non-exclusive. In particular, the court shall determine its duration, scope and the amou…
I.-A plant variety may be the subject of a title known as a "plant variety certificate" which confers on its holder an exclusive right to produce, reproduce, package for the purposes of reproduction o…
Without prejudice, where appropriate, to the more serious penalties laid down in relation to offences against State security, anyone who knowingly breaches one of the obligations or prohibitions laid…
A European patent with unitary effect and a French patent application or a French patent with the same filing date or the same priority date, covering the same invention and belonging to the same inve…
I. - Where detention, as provided for by European Union regulations and relating to goods suspected of infringing a patent or a supplementary exploitation certificate, is implemented before an applica…
Before the end of either of the periods mentioned in the last paragraph of article L. 614-20, the prohibitions provided for in the said article may be extended, at the request of the Minister of Defen…
A European patent application may only be converted into a French patent application in the case provided for in Article 135-1 (a) of the Munich Convention. In this case and on pain of rejection of hi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
