20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12431–12440 of 32103 articles for “Art. s 6 & 9”
The infringement action is brought by the patent owner. Unless otherwise stipulated in the licence agreement, it is also open to the holder of an exclusive licence provided, on pain of inadmissibility…
The provisions of Articles L. 613-8 and L. 613-29 to L. 613-32 shall apply to applications for plant variety certificates and breeder's certificates. The same applies to articles L. 613-9, L. 613-21 a…
Before the end of the period provided for in the last paragraph of article L. 623-9, the bans prescribed in the first paragraph of the said article may be extended, at the request of the Minister for…
Any plant variety meeting the conditions of article L. 623-2 is defined by a name to which a description and a sample copy kept in a collection correspond.
Corporate entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the Criminal Code, of the offence defined in Article L. 615-14 shall, in addition to a fine in accordance wi…
In the absence of a written request from the owner of a patent or a supplementary protection certificate attached to a patent or from a person entitled to exploit the patented invention or the subject…
Without prejudice, where appropriate, to the more serious penalties laid down in relation to offences against State security, anyone who has knowingly infringed one of the prohibitions laid down in ar…
Subject to the provisions of Article L. 623-24-1, any wilful infringement of the rights of the holder of a plant variety certificate as defined in Article L. 623-4 constitutes an infringement for whic…
The civil actions provided for in this chapter, with the exception of that provided for in Article L. 623-23-1, shall be barred after five years from the date on which the holder of a right knew or sh…
Failure by farmers to comply with the conditions for application of the derogation defined in article L. 623-24-1 shall cause them to lose the benefit of the provisions of this section.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
