French Consumer CodeIn force
Section 6: Information mentioned in the contract
Article L312-30
…ovided. This provision does not apply to the revolving credit agreements referred to in article L. 312-57.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12501–12510 of 16451 articles for “Art. s. 1”
…ovided. This provision does not apply to the revolving credit agreements referred to in article L. 312-57.
Where the lender has required the borrower to take out insurance and the borrower has taken out insurance with the insurer of his choice, the insurer shall inform the lender of any substantial change…
The creditor is automatically liable to the borrower for the proper performance of the obligations relating to the formation of the credit agreement, whether these obligations are to be performed by t…
…agreement, on paper, or any other durable medium, in accordance with the provisions of articles L. 312-18 to L. 312-29.
…nding on the remaining term of the contract and without prejudice to the application of the article 1231-5 of the Civil Code, is set according to a scale determined by decree.
When the lender has required the borrower to take out insurance and the borrower has taken out insurance with the insurer of his choice, the insurer shall inform the lender of the borrower's non-payme…
…nding on the remaining term of the contract and without prejudice to the application of the article 1231-5 of the Civil Code, is set according to a scale determined by decree.
…ny advertising medium or document, as well as from the information sheet referred to in Article L. 312-12. A box at the beginning of the agreement informs the borrower of the main features of the cred…
…efit from the credit. The provision of funds beyond the seven-day period referred to in article L. 312-25 constitutes approval of the borrower by the lender.
…nt are not due.No early repayment indemnity may be claimed from the borrower in the following cases:1° In the case of overdraft authorisation;2° If the early repayment has been made pursuant to an ins…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More