French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 44814490 of 66871 articles for Art. s. 1591 and 1592 · Cass. com. 3 May 1977

French Commercial codeIn force
Sub-subparagraph 1: Declarations for registration purposes.

Article R123-37

…stration, the natural person declares:1° His or her surname, customary name, pseudonym, first names and personal domicile;2° His or her date and place of birth;3° His or her nationality;4° Where appli…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Provisions specific to 1°: "resuscitation and paediatric intensive care", 2°: "resuscitation and paediatric intensive care" and 3°: "derogatory multi-purpose paediatric intensive care".

Article D6124-33-5

…team of a paediatric intensive care unit, whether multi-purpose or specialised, of mention 1, 2 or 3 of article R. 6123-34-2 comprises at least :1° One state-registered nurse for every four open beds…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Provisions specific to 1°: "resuscitation and paediatric intensive care", 2°: "resuscitation and paediatric intensive care" and 3°: "derogatory multi-purpose paediatric intensive care".

Article D6124-33-2

…paediatric intensive care, extended to five years for a paediatric intensive care unit of recourse, and must be competent in paediatric intensive care.II. - The coordinating doctor of the paediatric r…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Provisions specific to 1°: "resuscitation and paediatric intensive care", 2°: "resuscitation and paediatric intensive care" and 3°: "derogatory multi-purpose paediatric intensive care".

Article D6124-33-1

I. - When not on day services, a doctor from the medical team mentioned in article D. 6124-33 is responsible for medical duty in the paediatric intensive care unit or the paediatric resuscitation unit…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Provisions specific to 1°: "resuscitation and paediatric intensive care", 2°: "resuscitation and paediatric intensive care" and 3°: "derogatory multi-purpose paediatric intensive care".

Article D6124-33-4

…e paediatric intensive care unit comprises at least :1° Two state-qualified nurses per five open beds. The team includes at least one state-qualified nursery nurse out of four state-qualified nurses;2…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Duties of the social and economic committee in undertakings with at least eleven employees and fewer than fifty employees

Article R2312-3

The members of the Social and Economic Committee or, where applicable, of the Health, Safety and Working Conditions Committee may ask to see all the books, registers and non-nominative documents requi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Annex I

Article Rubrique 3

Heading 3-Expenses relating to the performance of elective or representative duties31. Allowances 311. Functional allowance of a local elected representative 3111. First payment 1. Deliberation settin…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 1: Composition and operation of the Local Finance Committee of French Polynesia.

Article R2573-35

…according to the rule of the largest remainder, without panachage or preferential vote.The list of candidates must include as many names of titular members and substitutes as there are seats to be fil…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 1: Composition and operation of the Local Finance Committee of French Polynesia.

Article R2573-36

…subdivision, the representatives of the communes are elected by an electoral college made up of the mayors and deputy mayors and, where applicable, the deputy mayors mentioned in articles L. 2113-15 a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 1: Composition and operation of the Local Finance Committee of French Polynesia.

Article R2573-37

The term of office of the elected members and alternates of the Local Finance Committee is the same as their term of office as local elected representatives or members of the Assembly of French Polyne…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. s. 1591 and 1592 · Cass. com. 3 May 1977” | French Legislation