French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 50715080 of 66871 articles for Art. s. 1591 and 1592 · Cass. com. 3 May 1977

French Public Health CodeIn force
Section 4: Authorisations

Article R6122-31

…al or inter-regional health plan are reached in one of the zones defined in 2° of I of Article L. 1434-3, the Director General of the Regional Health Agency may, after obtaining the opinion of the spe…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Division of the application

Article R612-35

Where a patent application is divided in accordance with articles R. 612-33 and R. 612-34, each divisional application must comply with the provisions of articles R. 612-3 to R. 612-5. The provisions…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions

Article R15-35

…t from the register of associations of the judicial court; 2° A copy of the articles of association and, if applicable, the internal rules ; 3° A list of the association's establishments with an indic…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Intercountry adoption, conflicts of law and the effect in France of adoptions granted abroad

Article 370-5

An adoption duly granted abroad produces in France the effects of a full adoption if it completely and irrevocably breaks the pre-existing parent-child relationship. Otherwise, it produces the effects…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Intercountry adoption, conflicts of law and the effect in France of adoptions granted abroad

Article 370-4

The effects of an adoption granted in France are those of French law.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Brevet professionnel de la jeunesse, de l'éducation populaire et du sport (vocational qualifications in youth, popular education and sport)

Article R212-31

…academic region:-alone, in the case of a speciality created by the ministers responsible for youth and sport ;-jointly with the competent authorities of the ministries concerned in the case of a join…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter III: The guarantee fund for policyholders against the failure of life and health insurance companies.

Article L423-3

…e event of a portfolio transfer, any part of the rights of policyholders, contract holders, members and beneficiaries of benefits not covered by the transferee is guaranteed within the limits set by d…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Exercise of freedom of establishment and breach of obligations in connection with that exercise

Article L515-3

…tablishment regime shall inform the body that keeps the register mentioned in I of article L. 512-1 and provides it with the following information: 1° His name, address and registration number; 2° The…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Prior information notices and periodic indicative notices of purchasers' intention to award a contract

Article R2131-3

When a contracting entity publishes a periodic indicative notice, it shall communicate to candidates who so request the technical specifications that it usually includes or intends to include in contr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Research on the human embryo, human embryonic stem cells and human induced pluripotent stem cells

Article L2163-3

…ng them by cloning for industrial or commercial purposes is punishable by seven years' imprisonment and a fine of 100,000 Euros. The same penalties shall apply to the use of human embryos for industri…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More