French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 201210 of 1218 articles for Art. s. 206

French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Livret A passbook accounts

Article L742-11

…s;3° In Article L. 221-3:a) In the first paragraph, the words : , associations mentioned in article 206, paragraph 5 of the General Tax Code and low-cost housing organisations are deleted;b) In the th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
XI ter: Taxation of certain public limited companies, simplified joint stock companies and limited liability companies. Opting for the partnership system

Article 239 bis AB

…12 of Article 39 between the company in question and these companies, funds or equivalent structures. For the application of 1° of II of Article 163 quinquies B, of 1 of I of Article 208 D, of the fi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Liability for insufficient assets.

Article L651-2

…n the management of the legal entity, the director may not be held liable for any shortfall in assets. Where the compulsory liquidation concerns an association governed by the law of 1st July 1901 rel…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Principles.

Article L6241-1

…ions, foundations, endowments, congregations, non-profit-making unions mentioned in 1 bis ofArticle 206 of the General Tax Code and in 5°, 5° bis and 11° of Article 207 of the same Code; 5° Agricultur…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Infringements of market transparency

Article L465-3-4

…1° To buyback transactions by companies of their own shares, within the meaning of Articles L. 225-206 to L. 225-216 of the French Commercial Code, where such transactions are carried out in accordan…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section V: Calculation of tax

Article 220

…thheld at source abroad or the discount in lieu thereof, as provided for by international conventions.c) With regard to dividends and income distributed by the investment companies referred to in 1° b…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Funds open to professional investors

Article R743-13

…November 2016R. 214-204n° 2013-687 of 25 July 2013R. 214-205n° 2020-1148 of 17 September 2020R. 214-206n° 2019-1172 of 14 November 2019R. 214-206-1n° 2016-1587 of 24 November 2016R. 214-217, R. 214-21…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1: Direct taxes and assimilated taxes. Income tax. Corporation tax. Duties and penalties

Article 1668

…and 15 December of each year.The organisations mentioned in the first paragraph of 1 bis of Article 206 and whose turnover for the last financial year is less than €84,000, as well as legal entities o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Funds open to professional investors

Article R742-13

…November 2016R. 214-204n° 2013-687 of 25 July 2013R. 214-205n° 2020-1148 of 17 September 2020R. 214-206n° 2019-1172 of 14 November 2019R. 214-206-1n° 2016-1587 of 24 November 2016R. 214-217, R. 214-21…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 9: Sociétés anonymes à participation ouvrière.

Article L225-270

…raph of article L. 225-269. These shares may be created by drawing on available premiums and reserves. Notwithstanding the provisions of Article L. 225-206, the société anonyme may also acquire its ow…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More