Article L211-6
Once the first sale of one or more physical copies of a fixation protected by a neighbouring right has been authorised by the rightholder or his successors in title on the territory of a Member State…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1271–1280 of 15144 articles for “Art. s. 413-6”
Once the first sale of one or more physical copies of a fixation protected by a neighbouring right has been authorised by the rightholder or his successors in title on the territory of a Member State…
The provisions of article L. 762-2 of the French Labour Code only apply to that part of the remuneration paid under the contract that exceeds the bases set by the collective agreement or specific agre…
…he matter to that body for its opinion. He shall declare himself incompetent if this body so requests. The Music Ombudsman shall promote or encourage any conciliatory solution to the disputes referred…
The author and publisher holding the right to reproduce an unavailable book in printed form shall jointly notify the collective management organisation mentioned in Article L. The author of an unavail…
…es to implement to ensure the collection of rights; 3° The diversity of the organisation's associates. II.-The remuneration provided for in Article L. 311-1 is distributed among the right holders by t…
The conditions under which collective management organisations grant authorisations to exploit rights are based on objective, transparent and non-discriminatory criteria. The amount of remuneration ch…
…y board and after obtaining the opinion of the supervisory board, for a renewable term of three years. The matter may be referred to him or her either jointly or by one of the parties to the dispute,…
The benefit of the private copy exception and the exceptions mentioned in 2° of Article L. 331-28 is guaranteed by the provisions of the articles L. 331-7 to L. 331-10, L. 331-30 to L. 331-32 and L. 3…
…public the terms of termination, in particular the period of notice, which may not exceed six months. It may, however, provide that termination does not take effect until the end of the financial yea…
The provisions of this chapter do not apply to collective management organisations when they grant a multi-territorial exploitation licence for online rights in musical works to audiovisual communicat…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More